DE BOCA EN BOCA



Ciclo de palabra y danza

2da edición

Viernes 3, 10 y 24 de junio, 21 hs.

Entradas en http://panel.alternativateatral.com/evento2429-


La palabra es capaz de organizar la danza hacia un lugar poderoso. La palabra viene a señalar otra cosa, subraya lo que la danza hace: nos ayuda a tocar lo que el cuerpo ya está diciendo desde otro lugar. Ese subtexto genera puentes entre un sujeto y otro, entre una y otra boca, entre un arte y otro. Recuperar el cuerpo imaginado, el ausente, el evocado, elpresente, el olvidado, el nombrado. Lo poético como gesto político. Proponemos un dispositivo donde cruzar texto, danza e imagen; bordear el límite y que así, una palabra viaje a otro cuerpo y sea ya otra palabra y otro cuerpo y diga algo y además más y también otra boca.


Programación:

3 de junio: apertura

Casi al borde de mí / Magdalena Casanova, Mercedes Osswald

Camino a Toay / Candela Rodríguez

Una bailarina de papel / Victoria Alcala, Luz Tripiana, Silvina Biondi, Virginia Médici


10 de junio: solos

De mi, ella y yo / Agustina Barzola

Happy new year / Emmanuel Palavecino

Camino a Toay / Candela Rodríguez


24 de junio: cierre

De mi, ella y yo / Agustina Barzola.

Happy new year / Emmanuel Palavecino

Casi al borde de mí / Magdalena Casanova, Mercedes Osswald


FICHA TÉCNICA

Dirección y concepción general: Victoria Alcala.

Asistencia de dirección: Luz Tripiana.

Clínica artística: Fabiana Capriotti.

Intérpretes-creadores: Agustina Barzola, Candela Rodríguez, Emmanuel Palavecino,

Magdalena Casanova y Mercedes Osswald.

Textos: Agustina Barzola, Candela Rodríguez, Emmanuel Palavecino, Iris Scaccheri, Julio

Cortázar, Magdalena Casanova, Mercedes Osswald, Olga Orozco, Susana Thénon, Victoria

Alcala.

Asistencia creativa: Silvina Biondi.

Producción: Luz Tripiana, Victoria Alcala, Valeria Martínez.

Proyecto desarrollado en residencia en El Sabato Espacio Cultural.

___________________________________________________________________


Este ciclo de palabra y danza surgió espontáneamente durante el confinamiento en 2020 con el fin de armar redes para que la intimidad se abriera y el lazo no se rompa. Fue un modo de que la palabra tocara al cuerpo en el encierro; un modo de erotizar/libidinizar la pérdida. Se convocó a intérpretes y profesionales de distintas geografías para que hagan danza con palabras propias o ajenas y articulen sus discursos con otras disciplinas afines.

Este año, a través de una residencia en el Centro Cultural Sábato, convocamos a ocho artistas locales para explorar los bordes del lenguaje corporal en relación con lo verbal, específicamente con la escritura y con las literaturas argentinas. La invitación es a observar estos procesos atendiendo a lo que está más allá de la danza y más allá de la palabra. Lo liminal. El cruce. La diferencia. Una excusa procedimental para transformar, como dice Fabián Casas, el dolor en aventura. Los cuerpos vuelven a la escena, aunque ya no como antes.


Detalle programación

Una bailarina de papel

Documental poético en torno a la bailarina platense Iris Scaccheri, su memoria, la revisitación de su archivos y su posible reenactment. 

Dirección: Victoria Alcala

Edición: Luz Tripiana

Interpretación: Silvina Biondi

Asistencia: Virginia Médici.

3 de junio, 21 hs.

Entradas en http://panel.alternativateatral.com/obra78822-apertura-del-ciclo-de-boca-en-boca


Camino a Toay

La fundación del propio mito, el recorrido entre el cuerpo presente y las voces de Casandra, Olga Orozco y la infancia.

Interpretación: Candela Rodríguez.

Dirección: Victoria Alcala.

3 y 10 de junio, 21 hs.

Entradas en http://panel.alternativateatral.com/evento2429-


Casi al borde de mí

Cuerpo a dos voces. El trabajo se centra en producir poética de la escritura y dejar que la palabra se mueva y genere deslizamientos en los cuerpos, resonando en la boca-cuerpo textual de otrxs. Hacerse en palabras. Devolvernos el cuerpo después de haberlo retirado. Un cuerpo escrito en el devenir.

Texto e interpretación: Magdalena Casanova y Mercedes Osswald.

Dirección: Victoria Alcala.

3 y 24 de junio, 21 hs.

Entradas en http://panel.alternativateatral.com/evento2429-


De mí, ella y yo

Una directora que se obsesiona con Susana Thénon y una intérprete que cruza voces, tensa identidades y confunde los límites entre el pastiche, el falso documental y la biografía.

Interpretación: Agustina Barzola.

Dirección: Victoria Alcala.

10 y 24 de junio, 21 hs.

Entradas en http://panel.alternativateatral.com/evento2429-


Happy new year

Cuando la vida se vuelve una tensión constante entre dos polos completamente opuestos, sólo nos queda estar ahí, en el volumen del detalle del recuerdo. Bienvenidxs a este mundo chiquito.

Interpretación: Emmanuel Palavecino.

Dirección: Victoria Alcala.

10 y 24 de junio, 21 hs.

Entradas en http://panel.alternativateatral.com/evento2429-